Végre péntek. Egy fáradsággal teli hét végre lezárult. Nincs is jobb kikapcsolódás, mint hogy az éj leszálltával betérjen az ember egy éjszakai klubba. Hosszas válogatás után a Vogue Nightclub mellett dönt, egy pillanatra megáll a villódzó felirat előtt, majd belép az izgalmakat rejtő, zenétől hangos helységbe. Laza, világoskék farmert, és fehér, flitteres topot visel, fehér körömcipővel. Mivel egy barátnője sem ér rá, kénytelen egyedül beleugrani a kikapcsolódni vágyó fiatalok hullámzó tömegébe. "Végül is, itt az ideje, hogy ismerkedni kezdjek." Gondolja, nagy levegőt vesz és célirányosan a bárpulthoz indul. Rendel egy alkoholmentes koktélt, és leül egy székre, hogy bátorságot gyűjtsön a továbbiakhoz. Italát apránként iszogatva, szemügyre veszi a táncparketten tombolókat. "Csak sikerül valakivel összebarátkoznom." Biztatgatja magát, tekintetét körbe-körbe járatva a klubban. A füstgépből előtörő ködből elő-elő bukkannak kacarászó lánycsoportok, randizó szerelmesek, részeg, bőrdzsekis férfiak. Addig tétovázik, míg pohara teljesen kiürül, így végre elhatározza, hogy beáll táncolni. Lassan elindul a szivárványszínben pompázó parkett felé, szemével megfelelő partner után kutat, amelyre szinte rögtön rá is talál, egy három fiúból álló csapatban. Mind kék farmert, sötét színű pólót, és farmerdzsekit visel. Oda áll eléjük, bal kezével jobb csuklóját markolászva, és szégyenlősen, de a zene miatt hangosan felteszi a kérdést.
- Megengeditek, hogy csatlakozzak?
- Persze. Gyere csak! - Válaszolták a fiúk, szinte egyszerre. Az idő múlásával egyre jobban föloldódik a társaságban, mindnyájukkal felváltva táncol. Éppen vége van a számnak, és megállnak kifújni magukat, amikor az ajtóban megjelenik egy különös alak, aki Norina figyelmét azonnal felkelti. Szürke csőfarmer, és fekete ing van rajta, ami a nyakától a mellkasáig ki van gombolva. Átvágtat a termen, rendel egy italt, és várakozás közben a pultra támaszkodva vizslatja a vidám bulizókat. A lány végig őt nézi, majd szembesül azzal, hogy a férfi ezt viszonozza. Ebben a percben elindul a DJ új választása, és egyik partnere elkezdi hevesen pörgetni, de tánc közben sem feledkezik meg a figyelemre méltó idegenről, aki közben megkapta csodás színekben játszó koktélját. Bár ez nem vonja el figyelmét Norináról.

Ahogy partnere lágyan fogja kezét, és pörgeti, észreveszi, hogy a különös férfi elindul feléjük. Leteszi poharát, amiből látszólag semmit nem ivott, magabiztos léptekkel közeledik, tekintete furcsán izzik. Pár pillanat múlva már előttük áll és fenyegető, de mégis Norina számára kellemes hangon szól párjához. Egy erős, határozott mozdulattal megragadja, és maga mögé rántja, ami ellen táncpartnere nem igen tesz. Szorítása kemény, fájdalmas. Kis egérnek érzi magát egy leopárd mancsai közt emellett a pasi mellett, aki, megfordul, és most egyenesen a szemébe néz. Több mint egy fejjel fölé magasodik, tekintete egyenesen az agyáig hatol. Van valami álomszerű benne, amit nem igazán ért. A férfi megszólal sejtelmes hangján, és mikor befejezi, megáll a lányban az ütő. Végigfut elméjén az „agyarasok” kifejezés, és máris tudja, hogy mit akar jelenteni. Visszhangoznak a fejében a hallottak, érzi, hogy retteg. Csuklója egyre jobban fáj az erős ujjak alatt. Nem válaszol neki, csak egyetlen szót kiállt bele a sűrű levegőbe.                                                             – Eressz! – És ahogy elhagyja, ez ajkait-hatalmasat ránt karján, remélve, hogy kiszabadul a vámpír szorításából.  Ő, mivel nem számított ekkora ellenállásra, valóban lazít a bilincsen. Szabad, de a lendülettől a mocskos földre zuhan. Villámgyorsan feltápászkodik, és remegő lábbakkal futásnak ered. Eddigi fogva tartója most lángoló tekintettel a nyomába ered, miközben mindenki döbbenten bámulja a jelenetet. Norina megpróbál mindent, amit csak lehet akadályként használni, de közben cikázó gondolatait próbálja rendezni.”Vámpír? Hallottam már róluk, de sohasem gondoltam, hogy egyszer én leszek a préda.” Nem érti miért, de ösztönösen a női mosdó felé veszi az irányt, beront az ajtón, s megpróbál kimászni az ablakon. A levegő fojtogatóan bűzös, minden csupa mocsok, de most semmi sem foglalkoztatja, csak az, hogy életben maradjon. A férfi is belép az ajtón, nem törődve az illemmel. Ajkai kaján mosolyra húzódnak, ami még jobban megrémíti a lányt. Végre kivergődik az ablakon, de mivel az elég magasan van, jó nagyot koppan a fekete betonon. Lélegzete szapora, úgy érzi, nem kap levegőt. A félelem kezd úrrá lenni rajta, gyomra összeszorul. Még sohasem volt ehhez hasonló helyzetben, csak kitartása az, ami megmentheti az életét. Föláll, de az eséstől nagyon is megfájdult a karja, így egy-két könnyet elejtve bár, de ismét nekiiramodik. A vécé ablaka egy, a klub melletti sötét sikátorra nyílik, ezen fut tovább. Hátra-hátra nézeget, de nem igen látja üldözőjét. Annak ellenére, hogy szemei elől eltűnt, tovább szalad, ,mert érzései azt súgják, még mindig veszélyben forog.